La page de Marian MARTINEZ
MARTINEZ Mendizabal Angeles Marian
Originaire d'Orizaba, Province de Veracruz - MEXIQUE
sera bientôt accueillie à Bourg-St-Maurice dans le cadre des échanges de jeunes
Son adresse électronique :
Courriel de Michel PIERRE le 18 septembre 2008
Marian est bien arrivée mardi yves et françoise sont allés la chercher à st exupéry ( 24 heures de voyage) ce jeudi elle participe à l'anniversaire du père d' yves avec tous les Anxionnaz elle sera avec le club à la soirée de mardi 23 septembre ainsi qu' amélia et les familles d'accueil. Amitiés Michel
Traduction des courriers de présentation.
Lettre de la fille :
Je m’appelle MARTINEZ Mendizabal Angeles Marian, j’ai 16 ans, mes parents sont médecins, j’ai une sœur qui a un an de moins que moi, elle s’appelle Romina et est actuellement au Brésil dans le cadre d’un échange. J’ai deux chiens, Ray et Nashta.
Je suis très heureuse de participer à nouveau au programme d’échange car il ya deux ans j’ai participé a un échange dans la ville de New York. Cela m’a permis de me faire beaucoup d’amis avec lesquels que garde toujours contact.
J’aime découvrir de nouvelles cultures et coutumes. Mes passes temps sont la dance, le chant, la lecture, la natation et le tennis.
J’étudie aussi le Français et l’anglais. J’aime les gens honnêtes qui n’ont pas peur de dire se qu’ils pensent.
Grâce à mes parents j’ai la chance de voyager dans des endroits comme Chicago, Panama, Costa Rica, France, Rome, Venise et d’autres villes de mon pays. Je vis à Orizaba, une ville de l’état de Veracruz, c’est une très belle ville qui possède une culture riche et de beaux paysages notamment grâce au pic d’Orizaba. Les gens sont sympathique et très solidaires ici. C’est pourquoi j’aime beaucoup ma ville.
Je vous dis au revoir en espérant partir la bas, moi et mon enthousiasme.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lettre du père :
Bonjour je suis Rafael Martinez Sanchez. J’ai le plaisir de vous présenter ma famille. Ma femme s’appelle Pink Mendizabal de Martinez, nous sommes tous les deux docteurs. Nous avons deux filles, l’ainée Marian Angels qui a 16 ans et Romani Montserrat qui a 15 ans.
Nous sommes une petite famille très unie qui aime partager différentes activités aussi bien culturelles que sociales.
Marian aime faire des activités d’équipe/altruistes. Souriante, elle a bon caractère. Elle aime chanter, danser, lire, nager, peindre. Elle est respectueuse des autres. Elle aime être écoutée et donner son avis sur les choses. Elle aime voyager…elle aime la nature et les animaux. Elle aime s’occuper des animaux.
Elle donne toujours un coup de main pour les travaux ménagers, et pour faire à manger...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
